С32 Серебряная книга лучших сказок мира : [для младшего и среднего школьного возраста] / иллюстрации Джейсона Сэтлоу ; переводчик и составитель Галина Шалаева. - Москва : АСТ : Слово, 1999. - 462 с. : цв. ил. ; 27 см. - ISBN 5-237-01441-0 (в пер.) : 64.43 р. Содержание (нажмите, чтобы раскрыть): Принц с ослиными ушами : португальская сказка. - С .5-9 Принцесса-дракон : китайская сказка. - С .12-13 Сигни и принц Лини : исландская сказка. - С .14-20 Принц-кролик : португальская сказка. - С .21-25 Маленький чернокожий Замбо : американская сказка. - С .26-30 Куколка в траве : норвежская сказка. - С .31-34 Курочка и король : испанская сказка. - С .35-39 Юноша и иголка : суданская сказка. - С .40-41 Ведьма из Файфа : шотландская сказка. - С .42-48 Девушка-безручка : немецкая сказка. - С .49-57 Заколдованная королевна : русская сказка. - С .59-67 Петух и курочка : греческая сказка. - С .68-71 Прекрасная царевна Аламарай : персидская сказка. - С .72-85 Егле : литовская сказка. - С .86-97 Муха, которая училась в школе : кипрская сказка. - С .98-99 Гарпалиону - владыка львов : итальянская сказка. - С .101-105 Кошачий король : английская сказка. - С .107-108 Феи Мерлиновой скалы : шотландская сказка. - С .109-113 Иван-богатырь : русская сказка. - С .114-139 Жозе и принцесса : мексиканская сказка. - С .140-142 Рыцарь-эльф : шотландская сказка. - С .143-153 Невеста-мышь : карельская сказка. - С .154-161 Йоринда и Йорингель : немецкая сказка. - С .163-166 Дочь графа Мара : английская сказка. - С .167-171 Храбрый Мазино и ведьма : 172-181 Волшебная тыква : вьетнамская сказка. - С .182-189 Золушка : французская сказка. - С .191-198 Белоснежка и семь гномов : немецкая сказка. - С .201-211 Город Навобод : таджикская сказка. - С .212-219 Анаит : армянская сказка. - С .221-236 Дети короля Эйлпа : английская сказка. - С .237-245 Прекрасная Розалинда : итальянская сказка. - С .246-252 Морег и Водяной Конь : шотландская сказка. - С .253-258 Поди туда - не знаю, куда, принеси то - не знаю что : русская сказка. - С .259-280 Паж и серебряный кубок : английская сказка. - С .281-285 Аладдин и волшебная лампа : арабская сказка. - С .287-325 Дядюшка Долгонос : французская сказка. - С .326-332 Али-Баба и сорок разбойников : арабская сказка. - С .333-360 Дочь морского царя : английская сказка. - С .361-367 Великан Дреглин Хогин : шотландская сказка. - С .369-374 Сказка о разноцветных рыбах : персидская сказка. - С .375-382 Три собаки : английская сказка. - С .383-393 Еж и медведь : английская сказка. - С .394-396 Красавец-водонос : персидская сказка. - С .397-401 Волшебная коробочка : арабская сказка. - С .402-408 Счастливка и Несчастливка : венгерская сказка. - С .409-417 Злой волшебник : арабская сказка. - С .418-426 Пять золотых плодов : английская сказка. - С .427-433 Крошка фея : английская сказка. - С .434-438 Маленькая Лиза : шведская сказка. - С .439-445 Царь и красавица : болгарская сказка. - С .446-455 Крошка Мэтти и король : английская сказка. - С .456-462 Рубрики: Фольклор Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ НАРОДОВ МИРА -- ПОРТУГАЛЬСКИЕ СКАЗКИ -- КИТАЙСКИЕ СКАЗКИ -- ИСЛАНДСКИЕ СКАЗКИ -- АМЕРИКАНСКИЕ СКАЗКИ -- НОРВЕЖСКИЕ СКАЗКИ -- ИСПАНСКИЕ СКАЗКИ -- СУДАНСКИЕ СКАЗКИ -- ШОТЛАНДСКИЕ СКАЗКИ -- НЕМЕЦКИЕ СКАЗКИ -- РУССКИЕ СКАЗКИ -- ГРЕЧЕСКИЕ СКАЗКИ -- ПЕРСИДСКИЕ СКАЗКИ -- ЛИТОВСКИЕ СКАЗКИ -- КИПРСКИЕ СКАЗКИ -- ИТАЛЬЯНСКИЕ СКАЗКИ -- АНГЛИЙСКИЕ СКАЗКИ -- МЕКСИКАНСКИЕ СКАЗКИ -- КАРЕЛЬСКИЕ СКАЗКИ -- ВЬЕТНАМСКИЕ СКАЗКИ -- ФРАНЦУЗСКИЕ СКАЗКИ -- ТАДЖИКСКИЕ СКАЗКИ -- АРМЯНСКИЕ СКАЗКИ -- АРАБСКИЕ СКАЗКИ -- ВЕНГЕРСКИЕ СКАЗКИ -- ШВЕДСКИЕ СКАЗКИ -- БОЛГАРСКИЕ СКАЗКИ -- СБОРНИКИ -- ИЗДАНИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ИЗДАНИЯ ДЛЯ МЛАДШЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА -- ИЗДАНИЯ ДЛЯ СРЕДНЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА Держатели документа: МБУ "МИБС" Доп.точки доступа: Шалаева, Галина Петровна \сост., пер.\; Сэтлоу, Джейсон \худож.\ Экземпляры всего: 3 отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1), Эврика, ул.Тольятти 45а, т.46-87-24 (1), Центральная детская библиотека, младший абонемент ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (1) Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1), Эврика, ул.Тольятти 45а, т.46-87-24 (1), Центральная детская библиотека, младший абонемент ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (1) |
N 66 Nimbe die kleine Fee / Text: Marc Heinrich ; farbig illustriert von Anne Suess. - Western- Germany : Schwage & Steinlein, 1986. - [137] p. : farb. il. - 100.00 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): немецкие сказки -- Сказки -- зарубежные Доп.точки доступа: Heinrich, Marc \aut., р-составитель.\; Suess, Anne \ill., стратор.\ Экземпляры всего: 1 ИЯЦ Иностранная книга, ул. 25 лет Октября 1, т.74-71-83 (1) Свободны: ИЯЦ Иностранная книга, ул. 25 лет Октября 1, т.74-71-83 (1) |
D48 Карельский, А. В. Deutsche Romantische Marchen = Немецкая романтическая сказка : Nowalis: Wilhelm Wackenroder: Ludwig Tieck / сост. А. В. Карельский. - Moskau : Verlag Progress, 1980. - 468, [2] s. . - 2.10 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): немецкий фольклор -- сказки -- немецкие сказки -- романтические сказки -- немецкий язык Экземпляры всего: 1 ИЯЦ Иностранная книга, ул. 25 лет Октября 1, т.74-71-83 (1) Свободны: ИЯЦ Иностранная книга, ул. 25 лет Октября 1, т.74-71-83 (1) |
H38 Hausschatz Deutscher Marchen . - Berlin : Der Kinderbuchverlag, 1955. - 272, [3] s. . : il. - 0.92 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ -- НЕМЕЦКИЕ СКАЗКИ -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ СКАЗКИ НЕМЕЦКИХ ПИСАТЕЛЕЙ -- НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК Экземпляры всего: 1 ИЯЦ Иностранная книга, ул. 25 лет Октября 1, т.74-71-83 (1) Свободны: ИЯЦ Иностранная книга, ул. 25 лет Октября 1, т.74-71-83 (1) |
N49 Mecklenburgische Volksmarchen / herausgegeben von Siegfried Neumann. - 2-е издание. - Berlin : Akademie-Verlag, 1973. - 359, [1] s. . - 1.20 р. Рубрики: Фольклор Кл.слова (ненормированные): сказки -- немецкие сказки -- немецкий язык Экземпляры всего: 1 ИЯЦ Иностранная книга, ул. 25 лет Октября 1, т.74-71-83 (1) Свободны: ИЯЦ Иностранная книга, ул. 25 лет Октября 1, т.74-71-83 (1) |
A44 Altwallstadt, Kathe. Marchen der sieben Schwestern / herausgegeben von Kathe Altwallstadt. - Berlin : Altberliner Verlag Lucie Groszer, 1966. - 238, [1] s. . : il. - 0.52 р. Рубрики: Фольклор Кл.слова (ненормированные): издания для детей -- сказки -- финские сказки -- СКАЗКИ РУССКИЕ -- польские сказки -- немецкие сказки -- датские сказки -- норвежские сказки -- шведские сказки -- немецкий язык Экземпляры всего: 1 ИЯЦ Иностранная книга, ул. 25 лет Октября 1, т.74-71-83 (1) Свободны: ИЯЦ Иностранная книга, ул. 25 лет Октября 1, т.74-71-83 (1) |
В 69 Волшебная дудочка : сказки и предания немецких земель : [для среднего школьного возраста / пересказ Софьи Прокофьевой] ; иллюстрации Ники Гольц. - Москва : Эксмо, 2014. - 133, [2] с. : цв. ил. ; 22 см. - (Книги - мои друзья). - На тит. л. Софья Прокофьева указ. как авт. - На пер.: 0+. - ISBN 978-5-699-66082-7 (в пер.) : 92.00 р. Содержание (нажмите, чтобы раскрыть): Гамельнский крысолов Лоэнгрин Лорелея Фауст Рубрики: Фольклор Кл.слова (ненормированные): НЕМЕЦКИЙ ФОЛЬКЛОР -- НЕМЕЦКИЕ СКАЗКИ -- ПРЕДАНИЯ -- ИЗДАНИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ИЗДАНИЯ ДЛЯ СРЕДНЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА Держатели документа: МБУ "МИБС" Доп.точки доступа: Прокофьева, Софья \пересказ.\; Гольц, Ника Георгиевна (1925-2012) \худож.\ Экземпляры всего: 1 Притомская, ул.Дорстроевская 5а, т.8-904-994-29-09 (1) Свободны: Притомская, ул.Дорстроевская 5а, т.8-904-994-29-09 (1) |
В 69 Волшебная дудочка : сказки и предания немецких земель : [для младшего школьного возраста / пересказ Софьи Прокофьевой] ; иллюстрации Ники Гольц. - Москва : Эксмо, 2013. - 133, [2] с. : цв. ил. ; 22 см. - (Книги - мои друзья). - На тит. л. Софья Прокофьева указ. как авт. - На пер.: 0+. - ISBN 978-5-699-66082-7 (в пер.) : 91 р. Содержание (нажмите, чтобы раскрыть): Гамельнский крысолов Лоэнгрин Лорелея Фауст Рубрики: Фольклор Кл.слова (ненормированные): НЕМЕЦКИЙ ФОЛЬКЛОР -- НЕМЕЦКИЕ СКАЗКИ -- ПРЕДАНИЯ -- ИЗДАНИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ИЗДАНИЯ ДЛЯ МЛАДШЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА Держатели документа: МБУ "МИБС" Доп.точки доступа: Прокофьева, Софья \пересказ.\; Гольц, Ника Георгиевна (1925-2012) \худож.\ Экземпляры всего: 1 Притомская, ул.Дорстроевская 5а, т.8-904-994-29-09 (1) Свободны: Притомская, ул.Дорстроевская 5а, т.8-904-994-29-09 (1) |
Г 84 Гримм, Якоб. Сказки : Эленбергская рукопись 1810 с комментариями / Я. Гримм, В. Гримм ; перевод, [вступительная статья, комментарий, библиография] А. Науменко. - Москва : Книга, 1988. - 444, [1] с. : ил. ; 13х10 см. - В суперобложке. - ISBN 5-212-00041-6 (в пер.) : 6.00 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- НЕМЕЦКИЕ СКАЗКИ -- ТЕКСТЫ Аннотация: Популярное произведение мировой литературы "Детские и домашние сказки" великих немецких филологов и писателей братьев Якоба и Вильгельма Гримм впервые было опубликовано на рождество 1812 года и известно всем с самого раннего детства. Доп.точки доступа: Гримм, Вильгельм; Науменко, Александр \пер., авт. предисл., авт. коммент.\ Экземпляры всего: 1 отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1) Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1) |
В 69 Волшебная дудочка : сказки и предания немецких земель : [для среднего школьного возраста / пересказ:] Софья Прокофьева ; ил. Ники Гольц. - Москва : Эксмо, 2015. - 133, [2] с. : цв. ил. ; 22 см. - (Книги - мои друзья). - На тит. л. Софья Прокофьева указ. как авт. - На пер.: 0+. - ISBN 978-5-699-66082-7 (в пер.) : 100.00 р. Содержание (нажмите, чтобы раскрыть): Гамельнский крысолов . - С .3-25 Лоэнгрин . - С .27-49 Лорелея . - С .51-65 Фауст . - С .67-134 Рубрики: Фольклор Кл.слова (ненормированные): НЕМЕЦКИЕ СКАЗКИ -- ТЕКСТЫ -- ИЗДАНИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ИЗДАНИЯ ДЛЯ МЛАДШЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА Держатели документа: МБУ "МИБС" Доп.точки доступа: Гольц, Ника Георгиевна (1925-2012) \худож.\; Прокофьева, Софья \пересказ.\ Экземпляры всего: 1 им. Д.С. Лихачева, ул. Косыгина 35 Б, т. 61-02-96 (1) Свободны: им. Д.С. Лихачева, ул. Косыгина 35 Б, т. 61-02-96 (1) |
Г 84 Гримм, Якоб (1785-1863). Золотой гусь : [сказки] ; [для младшего школьного возраста] / Братья Гримм ; [перевод с немецкого Г. Петникова] ; иллюстрации Андрея Симанчука. - Москва : Эксмо, 2011. - 105, [4] с. : цв. ил. ; 21 см. - (Книги - мои друзья). - 20 000 экз.. - ISBN 978-5-699-48425-6 (в пер.) : 80.00 р. Содержание (нажмите, чтобы раскрыть): Бременские уличные музыканты . - С .5-18 Гензель и Гретель . - С .19-44 Король Дроздовик . - С .45-62 Рапунцель . - С .63-78 Золотой гусь . - С .79-94 Шиповничек . - С .95-108 Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ -- НЕМЕЦКИЕ СКАЗКИ -- НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИЗДАНИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ИЗДАНИЯ ДЛЯ МЛАДШЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА -- ТЕКСТЫ Аннотация: Невероятная история, рассказанная Братьями Гримм, покажет ребенку, что нельзя быть эгоистичными и жадными. Необходимо уметь благодарить и быть вежливыми, и тогда удача и помощь других людей не заставят себя долго ждать. Держатели документа: МБУ "МИБС" Доп.точки доступа: Гримм, Вильгельм (1786-1859); Братья Гримм; Петников, Г. \пер.\; Симанчук, Андрей \худож.\ Экземпляры всего: 1 Запсибовская, ул. Горьковская 27, т. 52-55-97 (1) Свободны: Запсибовская, ул. Горьковская 27, т. 52-55-97 (1) |
Г 84 Гримм, Вильгельм Карл (1786-1859). Мальчик-с-пальчик и другие сказки : для младшего школьного возраста / Братья Гримм ; [перевод с немецкого Г. Плетникова, Т. Габбе, С. Прокофьевой ; художник И. Петелина]. - Москва : РОСМЭН : РОСМЭН-ПРЕСС, 2012. - 61, [2] с. : цв. ил. ; 22 cм. - (Детская библиотека РОСМЭН). - На переплете: Лучшее детям. Знак качества. - ISBN 978-5-353-05500-6 (в пер.) : 50-00 р. Содержание (нажмите, чтобы раскрыть): Прокофьева, Софья Леонидовна. Мальчик-с-пальчик / С. Прокофьева. - С .3-18 Петников, Г. Н Домовые / Г. Н. Петников. - С .19-22 Петников, Г. Н Рапунцель / Г. Н. Петников. - С .23-30 Габбе, Тамара Григорьевна. Король Дроздобород / Т. Г. Габбе. - С .31-46 Петников, Г. Н Гензель и Гретель / Г. Н. Петников. - С .47-62 Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ, СКАЗОЧНЫЕ РОМАНЫ И ПОВЕСТИ -- НЕМЕЦКИЕ СКАЗКИ -- ТЕКСТЫ -- ИЗДАНИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ИЗДАНИЯ ДЛЯ МЛАДШЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА Аннотация: В книгу вошли популярные народные немецкие сказки из собрания знаменитых ученых филологов братьев Якоба и Вильгельма Гримм. Воспроизведенные в первозданной простоте, эти красочно иллюстрированные сказки раскрывают перед читателем мир удивительных приключений, волшебства и народной мудрости. Держатели документа: МБУ "МИБС" Доп.точки доступа: Гримм, Якоб (1785-1863); Братья Гримм; Плетников, Г. \пер.\; Габбе, Тамара Григорьевна (1903-1960) \пер.\; Прокофьева, Софья Леонидовна (1928- ) \пер.\; Петелина, Ирина Андреевна (1964- ) \худож.\ Экземпляры всего: 1 Добродея, ул.Пушкина 26, т.8-904-994-38-65 (1) Свободны: Добродея, ул.Пушкина 26, т.8-904-994-38-65 (1) |