Г 12 Гавальда, Анна (1970- ). Просто вместе : роман / Анна Гавальда ; пер. с фр. - Москва : Астрель : АСТ, 2010. - 573 с. - ISBN 978-517-060777-8 : 287.00 р. - ISBN 978-5-17-062324-2 : 358.00 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): тема одиночества -- тема любви -- тема жизни Аннотация: Роман "Просто вместе"- это мудрая и светлая книга о любви и одиночестве, о жизни ,о счастье. Доп.точки доступа: Gavalda, Anna Экземпляры всего: 7 Центральная детская библиотека, старший абонемент ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (2), Патрия, ул.М.Тореза 117-37, т. 53-07-23 (1), Позитив, ул.Р.Зорге 6, т.34-22-79 (1), Притомская, ул.Дорстроевская 5а, т.8-904-994-29-09 (1), Вдохновение, ул.Новосёлов 46, т.61-17-27 (2) Свободны: Центральная детская библиотека, старший абонемент ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (2), Патрия, ул.М.Тореза 117-37, т. 53-07-23 (1), Позитив, ул.Р.Зорге 6, т.34-22-79 (1), Притомская, ул.Дорстроевская 5а, т.8-904-994-29-09 (1), Вдохновение, ул.Новосёлов 46, т.61-17-27 (2) |
Г 12 Гавальда, Анна (1970- ). Я ее любил. Я его любила : роман / А. Гавальда ; пер. с фр. Е. Клоковой . - Москва : Астрель : АСТ, 2009. - 190, [2] с. - ISBN 978-5-17-059366-8 : 98.00 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ТЕКСТЫ -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Пронзительно грустная и красивая книга о любви, раскрывающая самые острые и потаенные грани этого прекрасного и загадочного чувства. Книга, в "фирменном" авторском стиле сочетающая внешнюю простоту с внутренней глубиной, тонкий психологизм с безукоризненной точностью каждого слова. Доп.точки доступа: Клокова, Елена \пер.\; Gavalda, Anna Экземпляры всего: 8 Центральная детская библиотека, старший абонемент ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (1), Истоки, ул.Ленина 56, т.37-65-44 (1), Притомская, ул.Дорстроевская 5а, т.8-904-994-29-09 (1), Вдохновение, ул.Новосёлов 46, т.61-17-27 (1), Единство, ул.Кирова 10, т.74-44-66, Радуга, пр. Строителей 21, т. 45-42-28 (1), Добродея, ул.Пушкина 26, т.8-904-994-38-65 (1), Патрия, ул.М.Тореза 117-37, т. 53-07-23 (1), Позитив, ул.Р.Зорге 6, т.34-22-79 (1) Свободны: Центральная детская библиотека, старший абонемент ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (1), Истоки, ул.Ленина 56, т.37-65-44 (1), Вдохновение, ул.Новосёлов 46, т.61-17-27 (1), Радуга, пр. Строителей 21, т. 45-42-28 (1), Добродея, ул.Пушкина 26, т.8-904-994-38-65 (1), Патрия, ул.М.Тореза 117-37, т. 53-07-23 (1), Позитив, ул.Р.Зорге 6, т.34-22-79 (1) |
Г 12 Гавальда, Анна (1970- ). Мне бы хотелось, чтобы меня кто-нибудь где-нибудь ждал = Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part : [новеллы] / Анна Гавальда ; [перевод с французского Елены Клоковой, Нины Хотинской]. - Москва : Астрель : АСТ, 2009 (Ульяновск). - 219, [2] с. ; 17 см. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-17-059365-1. - ISBN 978-5-17-066396-5 (АСТ КнВВ). - ISBN 978-5-271-27475-6 (Астрель) : 98.00 р. Содержание (нажмите, чтобы раскрыть): Некоторые особенности Сен-Жермен Тест Этот мужчина и эта женщина "Опель" Эмбер Увольнительная Происшествие Кетгут Девермон-младший Сколько лет Диван-кровать Эпилог Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ФРАНЦИЯ -- ТЕКСТЫ -- НОВЕЛЛЫ О ЛЮБВИ Аннотация: Жесткие, ироничные, трогательные и смешные рассказы о самой обыкновенной жизни, за внешней прозаичностью которой скрыты несметные сокровища потаенных желаний, страхов, грез и обид, а главное - любви в самых разных ее проявлениях. Доп.точки доступа: Клокова, Елена \пер.\; Хотинская, Нина \пер.\; Gavalda, Anna Экземпляры всего: 10 Центральная детская библиотека, старший абонемент ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (1), Радуга, пр. Строителей 21, т. 45-42-28 (2), Экос, пер.Трестовский 1, т.73-31-90 (2), Позитив, ул.Р.Зорге 6, т.34-22-79 (1), Эврика, ул.Тольятти 45а, т.46-87-24 (2), ИДЦ Перспектива, ул.Дагестанская 34а, т.8-904-994-37-14 (1), ЦДБ, ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (1) Свободны: Центральная детская библиотека, старший абонемент ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (1), Радуга, пр. Строителей 21, т. 45-42-28 (2), Экос, пер.Трестовский 1, т.73-31-90 (2), Позитив, ул.Р.Зорге 6, т.34-22-79 (1), Эврика, ул.Тольятти 45а, т.46-87-24 (2), ИДЦ Перспектива, ул.Дагестанская 34а, т.8-904-994-37-14 (1), ЦДБ, ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (1) |
Г 12 Гавальда, Анна (1970- ). Утешительная партия игры в петанк : роман / А. Гавальда ; пер. с фр. О. Воскобойникова, М. Архангельской. - Москва : Астрель : АСТ, 2010. - 608 с. - ISBN 978-5-17-062337-2 : 337.00 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ Аннотация: Шарль Баланда - преуспевающий архитектор сорока шести лет. Живет в Париже с любимой женщиной - красавицей Лоранс и ее дочерью Матильдой. Много работает, редко бывает дома, всего добился собственным трудом, спокойный, рассудительный, кирпичик за кирпичиком, выстраивает и обустраивает свою жизнь. В общем-то, все у него как положено, да и сюрпризов в таком возрасте ждать не приходится. Но однажды он получит письмо, которое застигнет его врасплох. Письмо из прошлого, о котором он и думать забыл, и как же далеко оно уведет его с проторенного пути. Умный, красивый роман о людях, о жизни, о любви. Доп.точки доступа: Воскобойников, Олег \пер.\; Архангельская, Мария \пер.\; Gavalda, Anna Экземпляры всего: 1 Центральная детская библиотека, книгохранение ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (1) Свободны: Центральная детская библиотека, книгохранение ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (1) |
Г 12 Гавальда, Анна (1970- ). Я ее любил. Я его любила : роман / А. Гавальда ; пер. с фр. Е. Клоковой . - Москва : Флюид, 2007. - 160 с. - (Французская линия). - ISBN 978-5-98358-152-4 : 120.00 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): любовь-роман Аннотация: Пронзительно грустная и красивая книга о любви, раскрывающая самые острые и потаенные грани этого прекрасного и загадочного чувства. Книга, в "фирменном" авторском стиле сочетающая внешнюю простоту с внутренней глубиной, тонкий психологизм с безукоризненной точностью каждого слова. Доп.точки доступа: Клокова, Е. \пер.\; Gavalda, Anna Экземпляры всего: 1 Единство, ул.Кирова 10, т.74-44-66 (1) Свободны: Единство, ул.Кирова 10, т.74-44-66 (1) |
Г 12 Гавальда, Анна (1970- ). 35 кило надежды : роман / А. Гавальда; пер. с фр. Н. Хотинской; ил. А. Сучковой. - Москва : Флюид, 2008. - 120 с. : ил. - ISBN 5-98358-122-7 : 180.61 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА Доп.точки доступа: Хотинская, Н. \пер.\; Сучкова, А. \худож.\; Gavalda, Anna Экземпляры всего: 2 Центральная детская библиотека, старший абонемент ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (1), Центральная детская библиотека, книгохранение ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (1) Свободны: Центральная детская библиотека, старший абонемент ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (1), Центральная детская библиотека, книгохранение ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (1) |
G27 Gavalda, Anna (1970- ). Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part = Мне бы хотелось, чтоб меня кто-нибудь где-нибудь ждал : nouvelles / A. Gavalda. - Paris : J'ai lu, 2009. - 156, [3] p. . ; 18 см. - (J'ai lu). - ISBN 978-2-290-31178-3 : 50.00 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ФРАНЦИЯ -- СБОРНИКИ -- НОВЕЛЛЫ -- ТЕКСТЫ Аннотация: 12 новелл, покорившие мир: за четыре года с момента выхода в свет эта книга уже переведена на 29 языков. В своем первом сборнике новелл Анна Гавальда, по праву снискавшая себе славу «нежного Уэльбека» и новой звезды французской словесности, ярко и проникновенно рисует перед читателем самую обыкновенную жизнь, внешняя прозаичность которой скрывает в себе несметные сокровища потаенных желаний, страхов, грез и обид, а главное - любви в самых разных ее проявлениях. Нужно только уметь их разглядеть, и удивительное окажется рядом. И самая незатейливая, на первый взгляд, история с легкой руки автора может неожиданно обернуться фарсом или стать подлинной трагедией. Полные мягкой иронии лаконичные житейские зарисовки и портреты совсем не «героических» героев завораживают читателя психологической глубиной и эмоциональной насыщенностью стиля. Доп.точки доступа: Гавальда, Анна Экземпляры всего: 1 ИЯЦ Иностранная книга, ул. 25 лет Октября 1, т.74-71-83 (1) Свободны: ИЯЦ Иностранная книга, ул. 25 лет Октября 1, т.74-71-83 (1) |
Г 12 Гавальда, Анна (1970- ). Мне бы хотелось, чтоб меня кто-нибудь где-нибудь ждал : [новеллы] / Анна Гавальда ; [перевод с фр. Елены Клоковой и Нины Хотинской]. - Москва : FreeFly, 2004. - 172, [1] с. - (Французская линия). - ISBN 5-98358-017-5 : 123.87 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦИЯ -- ТЕКСТЫ Доп.точки доступа: Клокова, Елена \водчик.\; Хотинская, Нина \водчик.\; Gavalda, Anna Экземпляры всего: 1 отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1) Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1) |
Г 12 Гавальда, Анна (1970- ). Просто вместе = Ensemble, c' est touf : [роман] / Анна Гавальда ; [перевод с фр. Елены Клоковой]. - Москва : Флюид : FreeFly, 2007. - 589, [2] с. - (Fine fleur de ligne francaise). - ISBN 978-5-98358-153-1 : 334.00;234.60 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦИЯ -- ТЕКСТЫ Доп.точки доступа: Клокова, Елена \.\; Gavalda, Anna Экземпляры всего: 2 отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1), абонемент, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-87 (1) Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1), абонемент, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-87 (1) |
Г 12 Гавальда, Анна (1970- ). 35 кило надежды = 35 kilos d'espoir : [роман] / Анна Гавальда ; [пер. с фр. Нины Хотинской ; ил. Анны "Lumbricus" Сучковой ]. - Москва : Флюид : FryFly, 2007. - 118, [1] с. : ил. - ISBN 978-5-98358-154-8 : 206.65 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦИЯ -- ТЕКСТЫ Доп.точки доступа: Хотинская, Н. \.\; Сучкова, Анна \жник.\; Gavalda, Anna Экземпляры всего: 1 отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1) Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1) |
П 82 Просто вместе = Ensemble, c'est tout : художественный фильм : романтическая комедия : по одноименному роману А. Гавальды / реж. и сцен. К. Берри ; комп. Ф. Боттон ; в рол.: О. Тоту, Г. Кане, Л. Стокер, Ф. Бертен. - Москва : РеплиМастер [и др.], 2008. - 1 эл. опт. диск (DVD-ROM). - Заглавие с этикетки диска. - Дополнительно: Анимированное меню. - Не рекомендуется лмцам до 16 лет. - 120.00 р. Рубрики: Киноискусство Кл.слова (ненормированные): романтические комедии -- ЭКРАНИЗАЦИИ -- Художественные фильмы -- Кинокомедии -- ФРАНЦИЯ -- Просто вместе -- 2007 -- ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ Доп.точки доступа: Гавальда, Анна (1970- ); Gavalda, Anna; Берри, Клод \.\; Боттон, Фредерик \.\; Тоту, Одри \.\; Кане, Гийом \.\; Стокер, Лоран \.\; Бертен, Франсуаз \.\ Экземпляры всего: 1 абонемент, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-87 (1) Свободны: абонемент, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-87 (1) |
Г 12 Гавальда, Анна (1970- ). Я ее любил. Я его любила = Je L'aimais : [роман] / Анна Гавальда ; [перевод с французского Елены Клоковой]. - Москва : Флюид : FreeFly, 2007. - 157, [1] с. ; 18 см. - (Fine fleur de ligne francaise). - ISBN 978-5-98358-102-9 (в пер.) : 198.77 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦИЯ -- ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ Доп.точки доступа: Клокова, Елена \пер.\; Gavalda, Anna Экземпляры всего: 2 отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1), Эврика, ул.Тольятти 45а, т.46-87-24 (1) Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1), Эврика, ул.Тольятти 45а, т.46-87-24 (1) |
Г 12 Гавальда, Анна (1970- ). Я ее любил. Я его любила = Je l'aimais : [роман] / Анна Гавальда ; [перевод с французского Елены Клоковой]. - Москва : Флюид : FreeFly, 2008. - 157, [1] с. - (Fine fleur de ligne francaise). - ISBN 978-5-98358-204-0 : 177.12 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ -- ФРАНЦИЯ -- ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ -- ФРАНЦИЯ Доп.точки доступа: Клокова, Елена \водчик.\; Gavalda, Anna Экземпляры всего: 3 им. Д.С. Лихачева, ул. Косыгина 35 Б, т. 61-02-96 (1), Абашевская, ул. Пушкина 19, т. 31-55-26 (1), Гармония, ул.Новаторов 10, т.31-26-18 (1) Свободны: им. Д.С. Лихачева, ул. Косыгина 35 Б, т. 61-02-96 (1), Абашевская, ул. Пушкина 19, т. 31-55-26 (1), Гармония, ул.Новаторов 10, т.31-26-18 (1) |
Г12 Гавальда, Анна (1970- ). Мне бы хотелось, чтоб меня кто-нибудь где-нибудь ждал = Je voudrais que quelqu' un m' attende quelque part : [сборник новелл] / Анна Гавальда ; [перевод с французского Елены Клоковой и Нины Хотинской]. - Москва : Флюид : FreeFly, 2007. - 157, [2] с. ; 18 см. - (Fine fleur de ligne francaise). - Об авт.: 4 с. пер. - ISBN 978-5-98358-133-3 (в пер.) : 183.60 р. Содержание (нажмите, чтобы раскрыть): Некоторые особенности Сен-Жермен Тест Этот мужчина и эта женщина "Опель" Эмбер Увольнительная Происшествие Кетгут Девермон-младший Сколько лет Диван-кровать Эпилог Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- НОВЕЛЛЫ -- ФРАНЦИЯ -- ТЕКСТЫ Держатели документа: МБУ "МИБС" Доп.точки доступа: Клокова, Елена \пер.\; Хотинская, Нина \пер.\; Gavalda, Anna Экземпляры всего: 3 На Октябрьском, пр. Октябрьский 16, т. 77-18-63 (2), Горняк, ул. Кубинская 19 (1) Свободны: На Октябрьском, пр. Октябрьский 16, т. 77-18-63 (2), Горняк, ул. Кубинская 19 (1) |
Г12 Гавальда, Анна (1970- ). Утешительная партия игры в петанк = La Consolante : [роман] / Анна Гавальда ; [авторизованный перевод с французского Олега Воскобойникова и Марии Арханггельской]. - Москва : АСТ : Астрель, 2010 (Ульяновск). - 605, [1] с. ; 19 см. - (Новая французская линия). - ISBN 978-5-17-062338-9 (АСТ) (в пер.). - ISBN 978-5-271-25387-4 (Астрель) : 100.00 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ТЕКСТЫ Аннотация: Шарль Баланда - преуспевающий архитектор сорока шести лет. Живет в Париже с любимой женщиной - красавицей Лоранс и ее дочерью Матильдой. Много работает, редко бывает дома, всего добился собственным трудом, спокойный, рассудительный, кирпичик за кирпичиком выстраивает и обустраивает свою жизнь. В общем-то все у него как положено, да и сюрпризов в таком возрасте ждать не приходится. Но однажды он получит письмо, которое застигнет его врасплох. Письмо из прошлого, о котором он и думать забыл, и как же далеко оно уведет его с проторенного пути… Умный, красивый роман о людях, о жизни, о любви. Доп.точки доступа: Воскобойников, Олег \пер.\; Архангельская, Мария \пер.\; Gavalda, Anna Экземпляры всего: 13 отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1), абонемент, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-87 (3), Первая, пр. Строителей 21, т. 45-45-37 (1), Мир, ул. Тольятти 31, т. 46-17-38 (1), Кузнецкая, ул. Смирнова 3, т. 37-77-52 (1), Фесковская, ул. Разведчиков 64, т. 31-26-74 (1), Запсибовская, ул. Горьковская 27, т. 52-55-97 (1), Крылья, 25 лет Октября 2, т. 74-57-41 (1), им. Д.С. Лихачева, ул. Косыгина 35 Б, т. 61-02-96 (1), им. Л. А. Никоновой, ул. Зорге 6, т. 34-24-35 (1), На Октябрьском, пр. Октябрьский 16, т. 77-18-63 (1) Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1), абонемент, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-87 (3), Первая, пр. Строителей 21, т. 45-45-37 (1), Мир, ул. Тольятти 31, т. 46-17-38 (1), Кузнецкая, ул. Смирнова 3, т. 37-77-52 (1), Фесковская, ул. Разведчиков 64, т. 31-26-74 (1), Запсибовская, ул. Горьковская 27, т. 52-55-97 (1), Крылья, 25 лет Октября 2, т. 74-57-41 (1), им. Д.С. Лихачева, ул. Косыгина 35 Б, т. 61-02-96 (1), им. Л. А. Никоновой, ул. Зорге 6, т. 34-24-35 (1), На Октябрьском, пр. Октябрьский 16, т. 77-18-63 (1) |
Г 12 Гавальда, Анна (1970- ). Мне бы хотелось, чтобы меня кто-нибудь где-нибудь ждал = Je voudrais que quelqu' un m' affende quelque part : [сборник новелл] / Анна Гавальда ; [перевод с французского Е. Клоковой и Н. Хотинской]. - Москва : АСТ : Астрель, 2010. - 220, [2] с. ; 21 см. - (Книга на все времена). - ISBN 978-5-17-066396-5 (АСТ). - ISBN 978-5-271-27475-6 (Астрель) : 135.34 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦИЯ Доп.точки доступа: Клокова, Елена \вод, пер.\; Хотинская, Нина \вод, пер.\; Gavalda, Anna Экземпляры всего: 14 абонемент, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-87 (1), Радуга, пр. Строителей 21, т. 45-42-28 (2), Мир, ул. Тольятти 31, т. 46-17-38 (1), Куйбышевская, ул. Челюскина 48, т. 73-31-62 (1), Кузнецкая, ул. Смирнова 3, т. 37-77-52 (1), На Октябрьском, пр. Октябрьский 16, т. 77-18-63 (1), Фесковская, ул. Разведчиков 64, т. 31-26-74 (1), Абашевская, ул. Пушкина 19, т. 31-55-26 (1), Запсибовская, ул. Горьковская 27, т. 52-55-97 (1), Слово, ул. Кирова 82, т. 45-63-27 (1), им. Д.С. Лихачева, ул. Косыгина 35 Б, т. 61-02-96 (1), им. Л. А. Никоновой, ул. Зорге 6, т. 34-24-35 (1), Эврика, ул.Тольятти 45а, т.46-87-24 (1) Свободны: абонемент, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-87 (1), Радуга, пр. Строителей 21, т. 45-42-28 (2), Мир, ул. Тольятти 31, т. 46-17-38 (1), Куйбышевская, ул. Челюскина 48, т. 73-31-62 (1), Кузнецкая, ул. Смирнова 3, т. 37-77-52 (1), На Октябрьском, пр. Октябрьский 16, т. 77-18-63 (1), Фесковская, ул. Разведчиков 64, т. 31-26-74 (1), Абашевская, ул. Пушкина 19, т. 31-55-26 (1), Запсибовская, ул. Горьковская 27, т. 52-55-97 (1), Слово, ул. Кирова 82, т. 45-63-27 (1), им. Д.С. Лихачева, ул. Косыгина 35 Б, т. 61-02-96 (1), им. Л. А. Никоновой, ул. Зорге 6, т. 34-24-35 (1), Эврика, ул.Тольятти 45а, т.46-87-24 (1) |
Г 12 Гавальда, Анна (1970- ). Я ее любил. Я его любила = Je l' aimais : [роман] / Анна Гавальда ; [перевод с французского Е. Клоковой]. - Москва : АСТ : Астрель, 2010. - 187, [1] с. ; 21 см. - (Книга на все времена). - ISBN 978-5-17-066435-1 (АСТ). - ISBN 978-5-271-27504-3 (Астрель). - ISBN 978-5-17-059366-8 (АСТ). - ISBN 978-5-271-23883-3 (Астрель) : 135.34 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ТЕКСТЫ -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Клокова, Елена \пер.\; Gavalda, Anna Экземпляры всего: 12 абонемент, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-87 (1), Радуга, пр. Строителей 21, т. 45-42-28 (2), Мир, ул. Тольятти 31, т. 46-17-38 (1), Куйбышевская, ул. Челюскина 48, т. 73-31-62 (1), Кузнецкая, ул. Смирнова 3, т. 37-77-52 (1), На Октябрьском, пр. Октябрьский 16, т. 77-18-63 (1), Фесковская, ул. Разведчиков 64, т. 31-26-74 (1), Запсибовская, ул. Горьковская 27, т. 52-55-97 (1), Крылья, 25 лет Октября 2, т. 74-57-41 (1), им. Л. А. Никоновой, ул. Зорге 6, т. 34-24-35 (1), ЦДБ, ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (1) Свободны: абонемент, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-87 (1), Радуга, пр. Строителей 21, т. 45-42-28 (2), Мир, ул. Тольятти 31, т. 46-17-38 (1), Куйбышевская, ул. Челюскина 48, т. 73-31-62 (1), Кузнецкая, ул. Смирнова 3, т. 37-77-52 (1), На Октябрьском, пр. Октябрьский 16, т. 77-18-63 (1), Фесковская, ул. Разведчиков 64, т. 31-26-74 (1), Запсибовская, ул. Горьковская 27, т. 52-55-97 (1), Крылья, 25 лет Октября 2, т. 74-57-41 (1), им. Л. А. Никоновой, ул. Зорге 6, т. 34-24-35 (1), ЦДБ, ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (1) |
Г 12 Гавальда, Анна (1970- ). Просто вместе = Ensemble, c'est tout : роман / Анна Гавальда ; перевод с французского Елены Клоковой. - Москва : АСТ : Астрель, 2010. - 573, [2] с. ; 19 см. - ISBN 978-5-17-060777-8 (АСТ) (в пер.). - ISBN 978-5-17-061312-0 (АСТ). - ISBN 978-5-271-24469-8 (Астрель). - ISBN 978-5-271-24822-1 (Астрель) : 187.51 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ТЕКСТЫ Аннотация: Анна Гавальда - одна из самых читаемых авторов мира. Ее называют "звездой французской словесности", "новой Франсуазой Саган", "нежным Уэльбеком", "литературным феноменом" и "главной французской сенсацией". Ее книги, покорившие миллионы читателей, переводятся на десятки языков, отмечены целым созвездием премий, по ним ставят спектакли и снимают фильмы. Роман "Просто вместе" - это мудрая и светлая книга о любви и одиночестве, о жизни, о счастье. Эта удивительная история, простыми словами рассказывающая о главном, легла в основу одноименного фильма Клода Берри с Одри Тоту в главной роли (2007). Доп.точки доступа: Клокова, Елена \пер.\; Gavalda, Anna Экземпляры всего: 13 отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1), абонемент, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-87 (1), Мир, ул. Тольятти 31, т. 46-17-38 (1), Куйбышевская, ул. Челюскина 48, т. 73-31-62, Кузнецкая, ул. Смирнова 3, т. 37-77-52 (1), Фесковская, ул. Разведчиков 64, т. 31-26-74, Абашевская, ул. Пушкина 19, т. 31-55-26 (1), Запсибовская, ул. Горьковская 27, т. 52-55-97 (1), Крылья, 25 лет Октября 2, т. 74-57-41 (1), им. Д.С. Лихачева, ул. Косыгина 35 Б, т. 61-02-96 (1), Центральная детская библиотека, книгохранение ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (1), им. Л. А. Никоновой, ул. Зорге 6, т. 34-24-35 (1), Единство, ул.Кирова 10, т.74-44-66 (1), Экос, пер.Трестовский 1, т.73-31-90 (1), На Октябрьском, пр. Октябрьский 16, т. 77-18-63 (1) Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1), абонемент, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-87 (1), Мир, ул. Тольятти 31, т. 46-17-38 (1), Кузнецкая, ул. Смирнова 3, т. 37-77-52 (1), Абашевская, ул. Пушкина 19, т. 31-55-26 (1), Запсибовская, ул. Горьковская 27, т. 52-55-97 (1), Крылья, 25 лет Октября 2, т. 74-57-41 (1), им. Д.С. Лихачева, ул. Косыгина 35 Б, т. 61-02-96 (1), Центральная детская библиотека, книгохранение ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (1), им. Л. А. Никоновой, ул. Зорге 6, т. 34-24-35 (1), Единство, ул.Кирова 10, т.74-44-66 (1), Экос, пер.Трестовский 1, т.73-31-90 (1), На Октябрьском, пр. Октябрьский 16, т. 77-18-63 (1) |
Г 12 Гавальда, Анна (1970- ). 35 кило надежды = 35 kilos d'espoir : [роман] / Анна Гавальда ; [перевод с французского Н. Хотинской ; иллюстрации Анны Сучковой]. - Москва : АСТ : Астрель, 2010. - 126, [1] с. : ил ; 19 см. - (Новая французская линия). - ISBN 978-5-17-066107-7 (АСТ) (Нов. фр. линия). - ISBN 978-5-271-27288-2 (Астрель) : 161.00; 159.36 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦИЯ Доп.точки доступа: Сучкова, Анна \страции, худож.\; Хотинская, Нина \вод, пер.\; Gavalda, Anna Экземпляры всего: 18 абонемент, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-87 (1), Первая, пр. Строителей 21, т. 45-45-37 (1), Мир, ул. Тольятти 31, т. 46-17-38 (2), Куйбышевская, ул. Челюскина 48, т. 73-31-62 (2), Кузнецкая, ул. Смирнова 3, т. 37-77-52 (2), На Октябрьском, пр. Октябрьский 16, т. 77-18-63 (2), Абашевская, ул. Пушкина 19, т. 31-55-26 (1), Запсибовская, ул. Горьковская 27, т. 52-55-97 (1), Крылья, 25 лет Октября 2, т. 74-57-41 (2), Слово, ул. Кирова 82, т. 45-63-27 (1), Фесковская, ул. Разведчиков 64, т. 31-26-74 (1), им. Д.С. Лихачева, ул. Косыгина 35 Б, т. 61-02-96 (1), им. Л. А. Никоновой, ул. Зорге 6, т. 34-24-35 (1) Свободны: абонемент, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-87 (1), Первая, пр. Строителей 21, т. 45-45-37 (1), Мир, ул. Тольятти 31, т. 46-17-38 (2), Куйбышевская, ул. Челюскина 48, т. 73-31-62 (2), Кузнецкая, ул. Смирнова 3, т. 37-77-52 (2), На Октябрьском, пр. Октябрьский 16, т. 77-18-63 (2), Абашевская, ул. Пушкина 19, т. 31-55-26 (1), Запсибовская, ул. Горьковская 27, т. 52-55-97 (1), Крылья, 25 лет Октября 2, т. 74-57-41 (2), Слово, ул. Кирова 82, т. 45-63-27 (1), Фесковская, ул. Разведчиков 64, т. 31-26-74 (1), им. Д.С. Лихачева, ул. Косыгина 35 Б, т. 61-02-96 (1), им. Л. А. Никоновой, ул. Зорге 6, т. 34-24-35 (1) |
Г 12 Гавальда, Анна (1970- ). Глоток свободы : роман / Анна Гавальда ; [перевод с французского Ирины Волевич]. - Москва : АСТ : Астрель, 2010. - 188, [1] с. ; 19 см. - (Новая французская линия). - Комментарии переводчика: с. 181-189. - ISBN 978-5-17-067115-1 (АСТ) (Нов. фр. линия). - ISBN 978-5-271-27788-7 (Астрель) : 60.00; 90.00; 105.36 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): ТЕКСТЫ -- Проза -- ФРАНЦИЯ Доп.точки доступа: Волевич, Ирина Яковлевна (1940- ) \пер.\; Gavalda, Anna Экземпляры всего: 13 отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1), абонемент, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-87 (2), Первая, пр. Строителей 21, т. 45-45-37 (1), Мир, ул. Тольятти 31, т. 46-17-38 (1), Куйбышевская, ул. Челюскина 48, т. 73-31-62 (1), Кузнецкая, ул. Смирнова 3, т. 37-77-52, На Октябрьском, пр. Октябрьский 16, т. 77-18-63 (1), Фесковская, ул. Разведчиков 64, т. 31-26-74 (1), Абашевская, ул. Пушкина 19, т. 31-55-26 (1), Запсибовская, ул. Горьковская 27, т. 52-55-97 (1), Единство, ул.Кирова 10, т.74-44-66 (1), Слово, ул. Кирова 82, т. 45-63-27 (1), им. Л. А. Никоновой, ул. Зорге 6, т. 34-24-35 (1) Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1), абонемент, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-87 (1), Первая, пр. Строителей 21, т. 45-45-37 (1), Мир, ул. Тольятти 31, т. 46-17-38 (1), Куйбышевская, ул. Челюскина 48, т. 73-31-62 (1), На Октябрьском, пр. Октябрьский 16, т. 77-18-63 (1), Фесковская, ул. Разведчиков 64, т. 31-26-74 (1), Абашевская, ул. Пушкина 19, т. 31-55-26 (1), Запсибовская, ул. Горьковская 27, т. 52-55-97 (1), Единство, ул.Кирова 10, т.74-44-66 (1), Слово, ул. Кирова 82, т. 45-63-27 (1), им. Л. А. Никоновой, ул. Зорге 6, т. 34-24-35 (1) |