Г 74 Гофман, Эрнст Теодор Амадей (1776-1822). Щелкунчик и мышиный король : Сказка / Э. Т. А. Гофман. - Смоленск : Русич, 2008. - 96 с. - (Внеклассное чтение). - ISBN 978-5-8138-0904-0 : 92 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ, СКАЗОЧНЫЕ РОМАНЫ И ПОВЕСТИ -- ТЕКСТЫ -- НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Hoffmann, Ernst Theodor Amadeus Экземпляры всего: 1 Позитив, ул.Р.Зорге 6, т.34-22-79 (1) Свободны: Позитив, ул.Р.Зорге 6, т.34-22-79 (1) |
П 80 Пройслер, Отфрид (1923-2013). Маленькое привидение = Das kleine gespenst : повесть-сказка : для младшего школьного возраста / Отфрид Пройслер ; перевод с немецкого Э. И. Ивановой ; художник О. Ковалева. - Смоленск : Русич, 2009. - 117, [4] с. : цв. ил. ; 22 см. - (Внеклассное чтение). - ISBN 978-5-8138-0929-3 (в пер.) : 59.08 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ, СКАЗОЧНЫЕ РОМАНЫ И ПОВЕСТИ -- ТЕКСТЫ -- НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИЗДАНИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ИЗДАНИЯ ДЛЯ МЛАДШЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА Доп.точки доступа: Иванова, Э. И. \пер.\; Ковалева, О. \худож.\; Preußler, Otfried Экземпляры всего: 15 ЦДБ, ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (1), Радуга, пр. Строителей 21, т. 45-42-28 (2), Экос, пер.Трестовский 1, т.73-31-90 (1), Истоки, ул.Ленина 56, т.37-65-44 (1), Добродея, ул.Пушкина 26, т.8-904-994-38-65 (1), Патрия, ул.М.Тореза 117-37, т. 53-07-23 (1), Гармония, ул.Новаторов 10, т.31-26-18, Позитив, ул.Р.Зорге 6, т.34-22-79 (2), Вдохновение, ул.Новосёлов 46, т.61-17-27 (2), Притомская, ул.Дорстроевская 5а, т.8-904-994-29-09 (1), Единство, ул.Кирова 10, т.74-44-66 (1), Эврика, ул.Тольятти 45а, т.46-87-24 (1), Фесковская, ул. Разведчиков 64, т. 31-26-74 (1) Свободны: ЦДБ, ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (1), Радуга, пр. Строителей 21, т. 45-42-28 (2), Экос, пер.Трестовский 1, т.73-31-90 (1), Истоки, ул.Ленина 56, т.37-65-44 (1), Добродея, ул.Пушкина 26, т.8-904-994-38-65 (1), Патрия, ул.М.Тореза 117-37, т. 53-07-23 (1), Позитив, ул.Р.Зорге 6, т.34-22-79 (2), Вдохновение, ул.Новосёлов 46, т.61-17-27 (2), Притомская, ул.Дорстроевская 5а, т.8-904-994-29-09 (1), Единство, ул.Кирова 10, т.74-44-66 (1), Эврика, ул.Тольятти 45а, т.46-87-24 (1), Фесковская, ул. Разведчиков 64, т. 31-26-74 (1) |
Б 87 Брецина, Томас. Ночь белых вампиров ; Призрак в школе : повести / Томас Брецина. - Москва : Кристина и Ольга, 1993. - 294, [1] с. : ил. - (Команда кникербокеров). - ISBN 5-7086-0005-5 : 40.00 р. Содержание (нажмите, чтобы раскрыть): Ночь белых вампиров Призрак в школе Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): МИСТИЧЕСКИЕ РОМАНЫ, ПОВЕСТИ И РАССКАЗЫ -- ТЕКСТЫ -- НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА Экземпляры всего: 1 Радуга, пр. Строителей 21, т. 45-45-37, Притомская, ул.Дорстроевская 5а, т.8-904-994-29-09 (1) Свободны: Притомская, ул.Дорстроевская 5а, т.8-904-994-29-09 (1) |
Г 84 Гримм, Якоб (1785-1863). Белоснежка : [сказка] / Я. Гримм, В. Гримм ; [пер. с нем В. Б. Соловьевой] ; худож. Михаил Федоров. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2010. - 32 с. : цв. ил. ; 29 см. - (Сказка в подарок). - ISBN 978-5-9985-0877-6 : 170.00 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ, СКАЗОЧНЫЕ РОМАНЫ И ПОВЕСТИ -- ТЕКСТЫ -- НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИЗДАНИЯ ДЛЯ МЛАДШЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА -- ИЗДАНИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ Доп.точки доступа: Гримм, Вильгельм (1786-1859); Братья Гримм; Соловьева, Валентина \пер.\; Федоров, Михаил \худож.\ Экземпляры всего: 5 ЦДБ, ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (1), Радуга, пр. Строителей 21, т. 45-42-28 (1), Добродея, ул.Пушкина 26, т.8-904-994-38-65 (1), Вдохновение, ул.Новосёлов 46, т.61-17-27 (1), Единство, ул.Кирова 10, т.74-44-66 (1) Свободны: ЦДБ, ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (1), Радуга, пр. Строителей 21, т. 45-42-28 (1), Добродея, ул.Пушкина 26, т.8-904-994-38-65 (1), Вдохновение, ул.Новосёлов 46, т.61-17-27 (1), Единство, ул.Кирова 10, т.74-44-66 (1) |
П 80 Пройслер, Отфрид (1923-2013). Хербе Большая Шляпа : [повесть-сказка : для младшего школьного возраста] / Отфрид Пройслер ; [перевод с немецкого Э. И. Ивановой и Л. Яхнина ; художник В. В. Родионов]. - Смоленск : Русич, 2010. - 59, [4] с. : цв. ил. ; 22 см. - (Читаем сами). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-8138-0580-6 (в пер.) : 86.00 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ, СКАЗОЧНЫЕ РОМАНЫ И ПОВЕСТИ -- НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ТЕКСТЫ -- ИЗДАНИЯ ДЛЯ МЛАДШЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА -- ИЗДАНИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ Держатели документа: МБУ "МИБС" Доп.точки доступа: Иванова, Э. И. \пер.\; Яхнин, Леонид Львович (1937-2018) \пер.\; Родионов, В. В. \худож.\; Preußler, Otfried Экземпляры всего: 28 ЦДБ, ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (2), Центральная детская библиотека, младший абонемент ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (1), Радуга, пр. Строителей 21, т. 45-42-28 (3), Горняк, ул. Кубинская 19 (1), Экос, пер.Трестовский 1, т.73-31-90 (2), Истоки, ул.Ленина 56, т.37-65-44 (2), Добродея, ул.Пушкина 26, т.8-904-994-38-65 (2), Патрия, ул.М.Тореза 117-37, т. 53-07-23 (2), Гармония, ул.Новаторов 10, т.31-26-18 (1), Позитив, ул.Р.Зорге 6, т.34-22-79 (2), Притомская, ул.Дорстроевская 5а, т.8-904-994-29-09 (2), Вдохновение, ул.Новосёлов 46, т.61-17-27 (3), Единство, ул.Кирова 10, т.74-44-66 (2), ИДЦ Перспектива, ул.Дагестанская 34а, т.8-904-994-37-14 (1), Эврика, ул.Тольятти 45а, т.46-87-24 (2) Свободны: ЦДБ, ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (2), Центральная детская библиотека, младший абонемент ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (1), Радуга, пр. Строителей 21, т. 45-42-28 (3), Горняк, ул. Кубинская 19 (1), Экос, пер.Трестовский 1, т.73-31-90 (2), Истоки, ул.Ленина 56, т.37-65-44 (2), Добродея, ул.Пушкина 26, т.8-904-994-38-65 (2), Патрия, ул.М.Тореза 117-37, т. 53-07-23 (2), Гармония, ул.Новаторов 10, т.31-26-18 (1), Позитив, ул.Р.Зорге 6, т.34-22-79 (2), Притомская, ул.Дорстроевская 5а, т.8-904-994-29-09 (2), Вдохновение, ул.Новосёлов 46, т.61-17-27 (3), Единство, ул.Кирова 10, т.74-44-66 (2), ИДЦ Перспектива, ул.Дагестанская 34а, т.8-904-994-37-14 (1), Эврика, ул.Тольятти 45а, т.46-87-24 (2) |
Г 24 Гауф, Вильгельм (1802-1827). Карлик Нос. Маленький Мук / В. Гауф ; художник М. Митрофанов. - Москва : Эксмо, 2011. - 80 с. : цв. ил. - (Книги - мои друзья). - ISBN 978-5-699-47109-6 : 90.00 р. Содержание (нажмите, чтобы раскрыть): Маленький Мук Карлик Нос Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ -- ТЕКСТЫ -- ИЗДАНИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ИЗДАНИЯ ДЛЯ МЛАДШЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА -- НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Митрофанов, М. \худ.\; Hauff, Wilhelm Экземпляры всего: 11 Радуга, пр. Строителей 21, т. 45-42-28 (3), Центральная детская библиотека, младший абонемент ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (1), Экос, пер.Трестовский 1, т.73-31-90 (1), Истоки, ул.Ленина 56, т.37-65-44 (1), Добродея, ул.Пушкина 26, т.8-904-994-38-65 (1), Патрия, ул.М.Тореза 117-37, т. 53-07-23 (1), Гармония, ул.Новаторов 10, т.31-26-18 (1), Позитив, ул.Р.Зорге 6, т.34-22-79 (1), Единство, ул.Кирова 10, т.74-44-66 (1) Свободны: Радуга, пр. Строителей 21, т. 45-42-28 (2), Экос, пер.Трестовский 1, т.73-31-90 (1), Истоки, ул.Ленина 56, т.37-65-44 (1), Добродея, ул.Пушкина 26, т.8-904-994-38-65 (1), Патрия, ул.М.Тореза 117-37, т. 53-07-23 (1), Гармония, ул.Новаторов 10, т.31-26-18 (1), Позитив, ул.Р.Зорге 6, т.34-22-79 (1), Единство, ул.Кирова 10, т.74-44-66 (1) |
Г 74 Гофман, Эрнст Теодор Амадей (1776-1822). Щелкунчик и мышиный король / Э. Т. А. Гофман ; пер. с нем. И. С. Татариновой ; худож. Н. В. Кузнецова. - Москва : Самовар, 2005. - 119 с. - (Школьная библиотека). - ISBN 5-85066-226-X : 55.00 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ, СКАЗОЧНЫЕ РОМАНЫ И ПОВЕСТИ -- ТЕКСТЫ -- НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Татаринова, И. П. \пер.\; Кузнецова, Надежда Владимировна \худ.\; Hoffmann, Ernst Theodor Amadeus Экземпляры всего: 1 Радуга, пр. Строителей 21, т. 45-42-28 (1) Свободны: Радуга, пр. Строителей 21, т. 45-42-28 (1) |
М 41 Мебс, Гудрун (1944- ). Бабушка! - кричит Фридер / Г. Мёбс ; перевод с немецкого В. Комаровой ; художник Р. С. Бернер. - Москва : Самокат, 2011. - 104 с. : ил. - (Лучшая новая книжка). - ISBN 978-5-91759-034-9 : 171.00 р. Содержание (нажмите, чтобы раскрыть): Пикник День рождения Фридера Волк и овцы Меняемся ролями Футбол Буквы придумываем слова Говорим по-иностранному Привидения Урожай Микки-Маус Как умываются кошки Хочу быть послушным Цирк Посылка День рождения бабушки Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ТЕКСТЫ -- НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИЗДАНИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ Аннотация: Истории о неугомонном пятилетнем мальчике и его неутомимой бабушке. Сколько всего они переживают вместе. Доп.точки доступа: Комарова, Вера \пер.\; Бернер, Ротраут Сузанна \худ.\; Мёбс, Г. Экземпляры всего: 5 ЦДБ, ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (1), Горняк, ул. Кубинская 19 (1), Вдохновение, ул.Новосёлов 46, т.61-17-27 (1), Единство, ул.Кирова 10, т.74-44-66 (1), Эврика, ул.Тольятти 45а, т.46-87-24 (1) Свободны: ЦДБ, ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (1), Горняк, ул. Кубинская 19 (1), Вдохновение, ул.Новосёлов 46, т.61-17-27 (1), Единство, ул.Кирова 10, т.74-44-66 (1), Эврика, ул.Тольятти 45а, т.46-87-24 (1) |
О-13 Обермайер, Зигфрид (1936-2011). Храм фараона : [роман] / Зигфрид Обермайер ; перевод с немецкого Н. А. Якобсон. - Москва : Мир книги, 2008. - 494, [1] с. ; 21 см. - ISBN 978-5-486-02002-5 (в пер.) : 115.00 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): ИСТОРИЧЕСКИЕ РОМАНЫ -- ТЕКСТЫ -- НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Египет. Времена правления Рамзеса II. Эпоха истории человечества, когда государствами правили Цари Небесных Династий, те, кто считался живым воплощением богов... Мечтая прославить имя любимой жены Нефертари, Рамзес II приказал молодому и талантливому скульптору Пиайю воздвигнуть величественный храм в её честь. Но, создавая свой шедевр, скульптор хотел воспеть совсем другую женщину - дочь Рамзеса Мерит... Держатели документа: МБУ "МИБС" Доп.точки доступа: Якобсон, Н. А. \пер.\; Obermeier, Siegfried Экземпляры всего: 6 Позитив, ул.Р.Зорге 6, т.34-22-79 (1), Куйбышевская, ул. Челюскина 48, т. 73-31-62 (1), им. Д.С. Лихачева, ул. Косыгина 35 Б, т. 61-02-96 (1), им. Л. А. Никоновой, ул. Зорге 6, т. 34-24-35 (1), Горняк, ул. Кубинская 19 (1), Кузнецкая, ул. Смирнова 3, т. 37-77-52 (1) Свободны: Позитив, ул.Р.Зорге 6, т.34-22-79 (1), Куйбышевская, ул. Челюскина 48, т. 73-31-62 (1), им. Д.С. Лихачева, ул. Косыгина 35 Б, т. 61-02-96 (1), им. Л. А. Никоновой, ул. Зорге 6, т. 34-24-35 (1), Горняк, ул. Кубинская 19 (1), Кузнецкая, ул. Смирнова 3, т. 37-77-52 (1) |
З-62 Зиммель, Йоханнес Марио. Не каждый же день вкушать икру : роман / Й. М. Зиммель; пер. с нем.; ред. Е. А. Костина. - Москва : Мир Книги, 2006. - 637, [1] с. ; 21 см. - ISBN 5-486-00599-7 (в пер.) : 115.00 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): РАЗВЕДКИ -- СПЕЦСЛУЖБЫ -- НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ТЕКСТЫ -- АГЕНТЫ СПЕЦСЛУЖБЫ Аннотация: Став жертвой обмана партнера по бизнесу, молодой преуспевающий банкир теряет и собственное дело, и свободу и вынужден стать агентом спецслужб сразу нескольких стран. Попробуй уцелеть, когда тебя преследуют то одни, то другие! Доп.точки доступа: Костина, Е. А. \ред.\ Экземпляры всего: 2 Позитив, ул.Р.Зорге 6, т.34-22-79 (1), Куйбышевская, ул. Челюскина 48, т. 73-31-62 (1) Свободны: Позитив, ул.Р.Зорге 6, т.34-22-79 (1), Куйбышевская, ул. Челюскина 48, т. 73-31-62 (1) |
М 14 Майер, Кай (1969- ). Мерле и повелитель подземного мира : [роман]. Кн. 2 / К. Майер ; пер. с нем. М. Былинкиной. - Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Домино, 2006. - 432 с. - ISBN 5-699-17636-5 : 120.00 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): ФАНТАСТИЧЕСКИЕ РОМАНЫ -- ТЕКСТЫ -- НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИЗДАНИЯ ДЛЯ СРЕДНЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА -- ИЗДАНИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ Аннотация: Египетские армии оживших мумий завоевали почти весь мир. Венеция пала — ведь ее загадочная защитница, Королева Флюирия, покинула город, вселившись в тело девочки по имени Мерле. На крыльях каменного льва Мерле и ее покровительница отправляются искать союзников. Но противостоять безжалостной армии фараона Аменофиса способен лишь владыка Ада. И Мерле ничего не остается, как спуститься в подземное царство, чтобы просить темного властелина о помощи... Доп.точки доступа: Былинкина, М. \пер.\; Meyer, Kai Экземпляры всего: 1 Радуга, пр. Строителей 21, т. 45-42-28 (1) Свободны: Радуга, пр. Строителей 21, т. 45-42-28 (1) |
П 78 Пройслер, Отфрид (1923-2013). Маленькая Баба-Яга : [для дошкольного и младшего школьного возраста] / Отфрид Пройслер ; художник В. И С. ; [Ю. И. Коринец, перевод]. - Москва : Самовар : Шалаш, 2001 (Тверь). - 93, [2] с. : цв. ил. ; 22 см. - (Тридесятые сказки). - ISBN 5-85066-021-6 (в пер.) : 30.00 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ, СКАЗОЧНЫЕ РОМАНЫ И ПОВЕСТИ -- НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ТЕКСТЫ -- ИЗДАНИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ИЗДАНИЯ ДЛЯ ДОШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА -- ИЗДАНИЯ ДЛЯ МЛАДШЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА Аннотация: О приключениях маленькой доброй Бабы-Яги, о том как она проучила своих старших сестриц, о том, что зло все-таки не всесильно. Доп.точки доступа: Коринец, Юрий Иосифович (1923-1989) \пер.\; В. \худож.\; С. \худож.\; Preußler, Otfried Экземпляры всего: 6 Эврика, ул.Тольятти 45а, т.46-87-24 (1), Гармония, ул.Новаторов 10, т.31-26-18 (1), ЦДБ, ул.Циолковского 27, т.77-25-82, Радуга, пр. Строителей 21, т. 45-42-28 (1), Вдохновение, ул.Новосёлов 46, т.61-17-27 (1), Истоки, ул.Ленина 56, т.37-65-44 (1), Притомская, ул.Дорстроевская 5а, т.8-904-994-29-09 (1) Свободны: Эврика, ул.Тольятти 45а, т.46-87-24 (1), Гармония, ул.Новаторов 10, т.31-26-18 (1), Радуга, пр. Строителей 21, т. 45-42-28 (1), Вдохновение, ул.Новосёлов 46, т.61-17-27 (1), Истоки, ул.Ленина 56, т.37-65-44 (1), Притомская, ул.Дорстроевская 5а, т.8-904-994-29-09 (1) |
Г 44 Гёте, Иоганн Вольфганг. Лирика / И. В. Гете ; перевод с немецкого; предисл. и примечания С. Тураева; ил. Л. Зусмана. - Москва : Детская литература, 1975. - 190 с. : ил. - (Поэтическая библиотечка школьника). - 2.00 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): ПОЭЗИЯ -- СТИХОТВОРЕНИЯ -- ИЗДАНИЯ ДЛЯ СРЕДНЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА -- ИЗДАНИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ -- НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- 19 В. Доп.точки доступа: Тураев, С. \авт. примеч.\; Зусман, Л. \худож.\; Гете, Иоганн Вольфганг Экземпляры всего: 2 Притомская, ул.Дорстроевская 5а, т.8-904-994-29-09 (1), Эврика, ул.Тольятти 45а, т.46-87-24 (1) Свободны: Притомская, ул.Дорстроевская 5а, т.8-904-994-29-09 (1), Эврика, ул.Тольятти 45а, т.46-87-24 (1) |
Г 38 Германия. Тень Старого Фрица / ред. И. Данилов. - Москва : Панорама ТВ, 2006. - 128 с. : цв.ил., фото.цв. - (Всемирный следопыт ; №17). - 29.57 р. Содержание (нажмите, чтобы раскрыть): Кейко, И. Новая Германия / И. Кейко Водолазкин, Евгений Германович. Два в одном / Е. Водолазкин Кл.слова: Восточный Берлин, Германия - воссоединение От ворот поворот / Ю. Векслер Кл.слова: берлинские маршруты, остров музеев, бульвар Унтер-ден-Линден, Потсдамская площадь Попов, А. Тень Старого Фрица / А. Попов Кл.слова: Тиргартен, Сансуси Митюрин, Д. Мюнхгаузен - отец Мюнхгаузена / Д. Митюрин Кл.слова: литературные герои Белоусова, Н. Роковое свидание / Н Белоусова Кл.слова: династические браки Дрон, Д. Кельнский дом / Д. Дрон Кл.слова: Кельнский собор, готика Синельников, С. Берлин в калориях / С. Синельников, Т. Соломоник Кл.слова: немецкая кухня Савватеева, И. Великий октябрь / И. Савватеева Кл.слова: Октоберфест, пиво, пивовары Зубко, Р. В лучах успеха / Р. Зубко Кл.слова: мерседес Паэгле, О. Гонки - это ритуал / О. Паэгле Кл.слова: автогонки Новосельская, Е. Семья на колесах / Е. Новосельская Кл.слова: автобусные туры Ермолаев, В. В центре Европы / В. Ермолаев Кл.слова: литовцы Полукарова, Е. Торопиться не нужно / Е. Полукарова Кл.слова: загранпаспорт Пропуск за границу Игнатович, А. Едем в Германию / А. Игнатович, К. Предит Германия с Дойче Бан Кл.слова: немецкие железные дороги Аэропорты Берлина Кл.слова: "Тегель", "Шенефельд" Михайлов, Э. Аки по суху / Э. Михайлов Кл.слова: аквабайк Теплая осень и знойная зима Векслер, Ю. Запахи Берлина / Ю. Векслер Рубрики: География зарубежных стран Германия Берлин Литва Кл.слова (ненормированные): немецкое искусство -- немецкая литература -- немецкая мода Аннотация: Книга о лабиринтах немецкой истории и об отдельных сферах жизни немцев. Доп.точки доступа: Данилов, И. \ред.\; Фридрих, 2 Великий (король Пруссии); Мюнхгаузен, Иероним Карл (немецкий барон ; 1720-1797) Экземпляры всего: 1 ЦДБ, ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (1) Свободны: ЦДБ, ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (1) |
Г 29 Гейне, Генрих (1797-1856). Лорелея : [перевод с немецкого] / Генрих Гейне ; [состав, подготовка текста Р. Грищенкова]. - Москва : ОЛМА Медиа Групп, 2013. - 220, [1] с. : цв.ил. ; 25 см. - (Шедевры мировой поэзии). - Подарочное издание в шелковом переплете с золотым тиснением. - ISBN 978-5-373-05058-6 (в пер.) : 356.73 р. Содержание (нажмите, чтобы раскрыть): Из ранних стихотворений (1816-1827) . - С .13-21 "Когда подступает волшебный миг..." . - С .14 "Весь день о ней я тосковал..." . - С .14-15 "Мне в лес бы зеленый! Как дивно там..." . - С .15 "Когда с милою вдвоем..." . - С .15-16 "И мнится, несусь я вновь на коне..." . - С .16 "Я отодвинул ржавые засовы..." . - С .16 "Излейся, сердце больное..." . - С .17 "Был месяц март, когда любовь..." . - С .17-18 Воспоминание . - С .18-20 "Не пугайся, дорогая!..." . - С .20-21 Рамстейг . - С .21 Отрывок . - С .21 Из "Книги песен" (1827) . - С .23-26 Сновидения . - С .27-52 "Мне снился пыл неистовых измен..." . - С .27 "Зловещий грезился мне сон..." . - С .28-32 "Вся кровь взметнулася во мне..." . - С .32-33 "В глухую ночь, в блаженном сне..." . - С .34-36 "Я выплатил выкуп, чего же ты ждешь?." . - С .36-39 "Покинув прекрасной владычицы дом..." . - С .39-46 "Забылись муки в тишине..." . - С .46-47 "Вот вызвал я силою слова..." . - С .48-49 Любовная жалоба . - С .49-50 Томление . - С .50-51 Белый цветок . - С .51-52 Песни . - С .52-59 "Утром я встаю, гадаю..." . - С .52 "Покоя нет и нигде не найти!." . - С .54 "Бродил я под тенью деревьев..." . - С .54-55 "Положи мне руку на сердце, друг..." . - С .55 "Колыбель моей печали..." . - С .55-56 "Подожди, моряк суровый..." . - С .56-57 "Сначала страдал я жестоко..." . - С .57 "Гор и замков вереницы..." . - С .57-58 "О, пусть бы розы и кипарис..." . - С .58-59 Романсы . - С .59-81 Унылый . - С .59 Горный голос . - С .60 Два брата . - С .60-61 Бедный Петер . - С .62-63 Вестник . - С .63-64 Похищение . - С .64 Дон Рамиро . - С .65-71 Миннезингеры . - С .71-72 Под окном . - С .72 Раненый рыцарь . - С .73 Обет . - С .7375 Отплытие . - С .75 Песенка о раскаянии . - С .77-78 Певице, пропевшей один старинный романс . - С .79-80 Разговор в Падерборнской степи . - С .80-81 Сонеты . - С .82-85 "В вечерний час, и тихий и печальный..." . - С .82 "В последний раз, когда мы повстречались..." . - С .83 "О, как бы я рыдал, когда бы мог!." . - С .83-84 Фреско-сонет Христиану З. . - С .84 К ней . - С .85 Лирическое интермеццо . - С .86-110 Пролог . - С .86-88 "Из слез моих расцветает..." . - С .89 "Когда гляжу тебе в глаза..." . - С .89 "Твой образ кроткий, неземной..." . - С .89-90 "Я в чашу лилии белой..." . - С .90 "О, не клянись, целуй меня!." . - С .90 "Я не сержусь: простить достало сил..." . - С .91 "Да, ты несчастна - и мой гнев угас..." . - С .91 "Отчего победнела весной..." . - С .92 "Пел соловей, и липа цвела..." . - С .92 "Когда-то друг друга любили мы страстно..." . - С .93 "Фиалки синих-синих глаз..." . - С .93 "К устам моим устами..." . - С .93 "Не верую я в небо..." . - С .94 "Когда в гробу, любовь моя..." . - С .94-95 "Прекрасна земля, как сапфир небеса..." . - С .95 "На севере диком стоит одиноко..." . - С .95 "Картины дней давно забытых..." . - С .95-96 "Из муки моей нестерпимой..." . - С .96-97 "Девушку юноша любит..." . - С .97 "Чуть только я песню услышу..." . - С .97 "Мне снилась царевна в затишье лесном..." . - С .99 "Обнявшися дружно, сидели..." . - С .99 "Из сказок позабытых что-то..." . - С .100 "Тебя любил я и люблю теперь!..." . - С .100 "Любовь моя сумрачным светом..." . - С .101 "Они меня истерзали..." . - С .101-102 "На твоих прекрасных щечках..." . - С .102 "Когда разлучаются двое..." . - С .102 "Я тихо еду лесом..." . - С .103 "Во сне я ночь каждую вижу..." . - С .103 "Отравой полны мои песни..." . - С .104 "Дождь осенний льется; ветер..." . - С .104 "Ветви гнет осенний ветер..." . - С .104-105 "Звезда упала в бездну..." . - С .105-106 "Громадный снился мне чертог..." . - С .106-107 "Холодной полночью глухой..." . - С .107 "Самоубийц хоронят..." . - С .107 "Путь мой мгла ночная метит..." . - С .107-108 "Мне мгла сомкнула очи..." . - С .108--109 "Для старых, мрачных песен..." . - С .110 "В этой жизни слишком темной..." . - С .111 "Не знаю, что значит такое..." . - С .112 "Не радует вешнее солнце..." . - С .114 "Я плачу в лесу безнадежно..." . - С .115 "Сырая ночь и буря..." . - С .115-116 "Когда на дороге, случайно..." . - С .116-117 "С порога рыбачьей избушки..." . - С .117-118 "Красавица рыбачка..." . - С .118 "Луна плывет незримо..." . - С .119 "Играет буря танец..." . - С .119 "Вечер пришел безмолвный..." . - С .120-121 "Над морем позднею порой..." . - С .121 "На дальнем горизонте..." . - С .122 "Привет тебе, громадный город!." . - С .122-124 "Дорогою старой плетусь я опять..." . - С .124 "Вошел я под свод галереи..." . - С .124 "Тихая ночь, на улицах дрема..." . - С .124-125 "Как ты можешь спать спокойно..." . - С .125 "Девица уснула в светлице..." . - С .125-126 "Объятый туманными снами..." . - С .126 "Я Атлас злополучный! Целый мир..." . - С .127 "Племена уходят в могилу..." . - С .127 "Мне снилось: печально светила луна..." . - С .127-128 "Что нужно слезе одинокой?..." . - С .128 "Ты губы, целуя, ранила мне..." . - С .129 "Сквозит осенний месяц..." . - С .129-130 "Снежная изморозь, ветер..." . - С .130-131 "Этих пальцев - лилий белых..." . - С .131 "Неужели ты ни разу..." . - С .131 "Они любили друг друга..." . - С .133 "Дитя, мы были дети..." . - С .133-134 "Порой взгрустнется мне невольно..." . - С .134-135 "Как луна, светя во мраке..." . - С .135 "Полно, сердце! что с тобою?." . - С .136 "Ты - как цветок весенний..." . - С .136 "Лежу ли бессонною ночью..." . - С .136-137 "Пусть себе метель кружится..." . - С .137 "Так бледностью не выдал я..." . - С .137 "Сегодня у нас вечеринка..." . - С .138 "Хотел бы в единое слово..." . - С .138 "Расстался с вами я в дни лучшие июля..." . - С .139 "От милых губ отпрянуть, оторваться..." . - С .139 "В темной почтовой карете..." . - С .139-140 "Бог весть, где она сокрылась..." . - С .140 "Как сны полунощные, зданья..." . - С .140-142 "Едва мы увиделись, в трепетной речи..." . - С .142 "Гаснет летний вечер; тенью..." . - С .143 "Покровом ночи чуждый путь одет..." . - С .143 "Смерть - прохладной ночи тень..." . - С .144 "Где, скажи, твоя подруга..." . - С .144 Сумерки богов . - С .144-147 Ратклиф . - С .147-150 На богомолье в Кевлар . - С .152-154 Из "Путешествия по Гариу" . - С .155-165 Горная идиллия . - С .155-161 На брокене . - С .161-162 "Грезы старые, проснитесь!." . - С .162-163 Ильза . - С .163-165 Северное море : цикл первый. - С .166-173 Северное море : цикл второй. - С .173-177 Из "Новых стихотворений" (1844) . - С .179-196 Пролог . - С .180 "Липа вся под снежным пухом..." . - С .181 "Снова роща зеленеет..." . - С .181-182 "Весенней ночи прекрасный взор..." . - С .182 "Люблю я цветок, но не знаю, который..." . - С .182 "Вот май опять повеял..." . - С .183 "В красавицу-розу влюблен мотылек..." . - С .183 "Тихо сердца глубины..." . - С .185 "Все деревья зазвучали..." . - С .185 "Весенней ночью, в теплый час..." . - С .186 "Все грозит бедою, звон идет набатный..." . - С .186 "Ах, я слез любовных жажду..." . - С .186-187 "Глаза весны синеют..." . - С .187 "Только платьем мимоходом..." . - С .187 "Из вод подымая головку..." . - С .188 "Когда голубыми глазами..." . - С .188 "Если только ты не слеп..." . - С .188-189 "Снова сердце покорилось..." . - С .189-190 "Тебя люблю я, - неизбежна..." . - С .191 "Гуляю меж цветами..." . - С .191 "Как луна дрожит на лоне..." . - С .192 "Альянс священный прочно..." . - С .192 "Жил-был старый король..." . - С .192-193 "Лунным светом упоенный..." . - С .193-194 "Утром шлю тебе фиалки..." . - С .194 "Опять воскрешает мне память..." . - С .194-196 "Раз в лесу, при лунном свете..." . - С .196 "Протянулась надо мною..." . - С .196-197 "Цветут желанья нежно..." . - С .197 "На горы и долы, как сон неприветный..." . - С .197 "Застыло сердце в скуке безотрадной..." . - С .198 Серафина . - С .199 "Ночь сошла на берег моря..." . - С .200 "Я белую чайку вижу..." . - С .200 "Что я любим, я знаю..." . - С .201 "Как серна робкая, она..." . - С .201-202 "Над прибрежьем ночь сереет..." . - С .202-204 "Девица, стоя у моря..." . - С .204 Анжелика . - С .204-205 Трагедия . - С .205-206 Чайльд-Гарольд : романс. - С .206 Заклятье : романс. - С .206-207 Ollea = Елена. - С .207 Из книги "Романсеро" (1854) . - С . Поле битвы при Гастингсе . - С .210-215 Король Ричард . - С .216 Пфальцграфиня Ютта . - С .216-217 Аутодафе . - С .217-218 Азра . - С .219 Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): ПОЭЗИЯ -- СОНЕТЫ -- ТЕКСТЫ -- НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Генрих Гейне (1797-1856) - выдающийся немецкий поэт, писатель, критик. Яркий политический трибун, Гейне был еще и неподражаемым лириком, его поэзию отличают высокий романтизм и безудержная страстность."Лорелея" - это удивительная коллекция избранных лирических шедевров Гейне из трех главных его поэтических сборников: "Книги песен", "Новых стихотворений", "Романсеро". В издании, рассчитанном на самую широкую читательскую аудиторию, представлены лучшие переводы мастеров XIX-ХХ вв.: М. Лермонтова, А. Плещеева, Л. Мея, Ап. Майкова, А.К. Толстого, А. Блока, В. Брюсова. Доп.точки доступа: Грищенков, Р. \сост., подготовка текста.\ Экземпляры всего: 2 ИЯЦ Иностранная книга, ул. 25 лет Октября 1, т.74-71-83 (1), Единство, ул.Кирова 10, т.74-44-66 (1) Свободны: ИЯЦ Иностранная книга, ул. 25 лет Октября 1, т.74-71-83 (1), Единство, ул.Кирова 10, т.74-44-66 (1) |
К 75 Кох, Макс. История немецкой литературы : перевод с немецкого / Макс Кох. - Санкт-Петербург : Издание Л. Ф. Пантелеева, 1900 (Типография М. Меркушева). - 222 с. - Загл. : Исторiя нъмецкой литературы. - Библиогр.: с. 2 (на нем. яз.) . - Алф. указ.: с. 213-220. - На тит. л.: Рукописная запись Е. Полянской от 1922 г. - На обороте тит. л.: Дозволено цензурою 28 февраля 1900 г. - 0.30 р. Рубрики: Литературоведение Кл.слова (ненормированные): НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЭПОС НЕМЕЦКИЙ ГЕРОИЧЕСКИЙ -- ПРАЗДНИКИ НАРОДНЫЕ ГЕРМАНИИ -- Гердер И. Г. -- Гете И. В. -- Сакс Г. -- Клопшток Ф.Г. -- Шиллер И. Ф. -- Лессинг Г.Э. -- ЛИЧНЫЕ БИБЛИОТЕКИ -- ЛИЧНАЯ БИБЛИОТЕКА ПОЛЯНСКОЙ Е. М. -- КНИГИ ДО 1917 -- ДОРЕВОЛЮЦИОННЫЕ ИЗДАНИЯ -- РЕДКИЙ ФОНД МИБС ДО 1947 Экземпляры всего: 1 отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1) Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1) |
Х-73 Холодковский, Николай Александрович. Иоганн Вольфганг Гете:Его жизнь и литературная деятельность:Биографический очерк:С портретом Гете,гравированным в Лейпциге Геданом / Николай Александрович Холодковский ; юра Гедангравюра. - Челябинск : Урал LTD, 1996. - 151 с. - (Б-ка Флорентия Павленкова:Биографическая серия,1890-1915). - Об авт.:с.147-150. - ISBN 5-88294-104-0 : 6.00; 5.00 р. Рубрики: Литературоведение Кл.слова (ненормированные): биографии -- Гете И.В. -- литературоведение -- немецкая литература -- очерки Доп.точки доступа: Гедангравюра \юра.\ Экземпляры всего: 2 отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1), абонемент, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-87 (1) Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1), абонемент, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-87 (1) |
Л 67 Лиштанберже, Анри. Рихард Вагнер как поэт и мыслитель / А. Лиштанберже. - Москва : Алгоритм, 1997. - 477 с. : ил, портр ; 20 см. - (Гений в искусстве). - ISBN 5-88878-008-1 : 45.00 р. Рубрики: Музыка Кл.слова (ненормированные): КОЛЛЕКТИВИСТСКИЙ ПАНТЕИЗМ -- МУЗЫКА -- МУЗЫКАЛЬНАЯ ДРАМА -- НЕМЕЦКИЕ КОМПОЗИТОРЫ -- ОПЕРЫ -- КОМПОЗИТОРЫ -- КОЛЬЦО НИБЕЛУНГА -- ЛОЭНГРИН -- МЕЙСТЕРЗИНГЕР -- ПАРСИФАЛЬ -- ТРИСТАН И ИЗОЛЬДА -- НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Вагнер, Рихард (1813-1883) \о нем\ Экземпляры всего: 3 отдел искусств, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-34-01 (2), Крылья, 25 лет Октября 2, т. 74-57-41 (1) Свободны: отдел искусств, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-34-01 (2), Крылья, 25 лет Октября 2, т. 74-57-41 (1) |
З-49 Зелинский, Фаддей Францович. "Возрожденцы" : (Научно-популярные статьи) / Фаддей Францович Зелинский. - Санкт-Петербург : Алетейя, 1999. - 324 с. - (Античная библиотека.Исследования). - ISBN 5-89329-073-9 : 59.20 р. Рубрики: Литературоведение Кл.слова (ненормированные): Абидосская невеста -- античная литература -- Антоний и Клеопатра -- Байрон -- Венера и Адонис -- Венецианский купец -- Вергилий -- Гомер -- Гяур -- Данте -- европейская культура -- Иисус Назареянин -- история литературы -- итальянская литература -- Комедия ошибок -- Король Лир -- литература Великобритании -- литературоведение -- Лукреция -- Менехмы -- Мицкевич Адам -- немецкая литература -- Орлеанская дева -- Осада Коринфа -- Перикл -- Плават -- польская литература -- Цицерон -- Шекспир -- Шиллер -- Научно-популярная литература Экземпляры всего: 3 На Октябрьском, пр. Октябрьский 16, т. 77-18-63 (1), читальный зал, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-46-91 (1), им. Д.С. Лихачева, ул. Косыгина 35 Б, т. 61-02-96 (1) Свободны: На Октябрьском, пр. Октябрьский 16, т. 77-18-63 (1), читальный зал, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-46-91 (1), им. Д.С. Лихачева, ул. Косыгина 35 Б, т. 61-02-96 (1) |
К79 Крейг, Гордон. Немцы : [эссе] / Г. Крейг; пер. с англ. С. Л. Никольского. - Москва : Ладомир, 1999. - 378,[1]с. - Яркие тематические эссе современного американского культуролога предствляет собой исследование истории, культуры и иных аспектов жизни немцев: характер и своеобразие народа, их необыкновенную жизнестойкость и противоречивый характер. - ISBN 5-86218-300-0 : 152.50,80.00 р. Рубрики: История Кл.слова (ненормированные): Берлин -- Военные деятели -- Высшие учебные заведения -- Гитлер -- Деньги -- Евреи и немцы -- Женщины немецкие -- История и критика -- Национализм -- Немецкая литература -- Немецкий язык -- Профессорско-преподавательский состав -- Религия -- Студенты -- Немцы -- Германия -- Быт и нравы -- Национальный характер -- История Доп.точки доступа: Никольский, С.Л. \.\ Экземпляры всего: 4 читальный зал, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-46-91 (1), Фесковская, ул. Разведчиков 64, т. 31-26-74 (1), отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1), абонемент, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-87 (1) Свободны: читальный зал, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-46-91 (1), Фесковская, ул. Разведчиков 64, т. 31-26-74 (1), отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1), абонемент, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-87 (1) |