«Оцифрованное детство: Новая жизнь старых диафильмов» (0+)

Искусство диафильма многие считают сегодня устаревшим и неактуальным, говорят о нем все больше с нотками ностальгии, как о явлении историческом и навсегда ушедшем. Тем не менее, диафильм как огромный пласт визуальной культуры существует и сегодня, этот жанр развивается и переосмысливается.

Вдохнуть новую жизнь в забытое искусство смогли воспитанники детской студии ораторского мастерства «Искра». Ребята сделали творческий подарок ко дню рождения Самуила Маршака и озвучили диафильм «Пудель» 1968 года выпуска. Фильм принял участие во Всероссийской акции «Ночь искусств» и транслировался в прямом эфире на Интернет-ресурсах Центральной городской библиотеки им. Н. В. Гоголя.

Озвучивание фильмов - сложное, но безумно увлекательное занятие. Ребята, озвучивая мультперсонажей, на некоторое время превратились в самых настоящих актеров. И это не просто слова: даже если герой нарисованный, он обладает неповторимым характером, собственным настроением, у него свой уникальный образ и имидж. И, конечно же, он имеет совершенно индивидуальный голос, воспроизвести и воссоздать который – и была основная задача детворы.

Мальчишки и девчонки успешно справились с этой непростой задачей! В ограниченных временных условиях, на простой диктофон телефона, без предварительных репетиций ребята постарались передать всю гамму эмоций персонажей в отдельности и настроение всего произведения в целом!

Библиотека «Вдохновение» и детская студия «Искра» выражает особую благодарность Татьяне Сергеевне Лоскутовой за помощь в монтаже видеоролика.

 

 

Е. В. Солодкова, библиотекарь библиотеки «Вдохновение»,
тел. (3843) 61-17-27