«Роман, написанный вдвоем»: Презентация книги Геннадия Емельянова и Александра Савченко «Двое из-за бугра» (16+)
27 января в творческой гостиной Центральной городской библиотеки им. Н. В. Гоголя состоялась презентация книги Геннадия Емельянова и Александра Савченко «Двое из-за бугра».
Книга вышла из печати еще в марте 2020 года, но проведению презентации помешали коронавирус и запреты, связанные с карантином.
Геннадий Арсентьевич Емельянов – старейший писатель Кузбасса. Он создал 7 глав замечательного приключенческого романа. Его работу над книгой прервала смерть. Продолжение и заключительные главы дописал Александр Карпович Савченко.
В морозный январский день в творческой гостиной собрались поклонники таланта Геннадия Емельянова, друзья и почитатели творчества Александра Савченко, знатоки литературы Кузбасса. Посетителей встречали ведущие мероприятия - главный библиотекарь Отдела искусств Елена Александровна Володеева и ведущий библиотекарь отдела Абонемент Нина Михайловна Струц. Конечно же, читателей ожидала встреча с одним из авторов романа – с Александром Савченко.
На презентации присутствовал кузнецкий бард Геннадий Бурлаков. Он порадовал присутствующих музыкой и песнями.
Организаторы мероприятия познакомили читателей с биографиями обоих авторов романа, рассказали о творческом пути каждого из них. Напомнили историю создания и публикации необыкновенной книги: после смерти писателя, дочь Геннадия Емельянова обнаружила первые главы занимательной шпионской истории. Альманах «Кузнецкая крепость» опубликовал эти главы в 2011 году. На продолжение романа был объявлен конкурс, в котором приняли участие многие российские писатели. Жюри отдало предпочтение страницам, написанным Александром Савченко.
Писатель поделился своими воспоминаниями о встречах с Геннадием Емельяновым, мыслями и чувствами, которые вызвали у него первые главы книги «Двое из-за бугра». Он рассказал о трудностях работы над продолжением «шпионского» романа.
Конечно, сибирские писатели не знакомы со спецификой деятельности американских разведчиков. Но читатели уверены, что иностранные агенты непременно захотят познакомиться с произведением Емельянова и Савченко. Шпионов заинтересуют, описанные в романе, методы изучения российского менталитета, а главное - знакомство с живым, разговорным, русским языком.
Читатели хорошо приняли книгу «Двое из-за бугра», но каждый увидел в ней что-то свое. Темы и образы произведения стали предметом горячего обсуждения. Например, Василий Галактионов считает, что роман обязательно станет классикой отечественной литературы. Сергей Озеров – закоренелый скептик. Он задается вопросом: есть ли разница между «чтивом» и высокохудожественной литературой?
Николай Николаевич Калашников, президент клуба любителей фантастики «Контакт», тепло отозвался о романе «Двое из-за бугра», хотя его больше интересуют книги любимого фантастического жанра.
Заговорили о юморе и сарказме, которых достаточно на страницах романа. Некоторые сцены грубоваты. Может, «женскую аудиторию» шокирует рассказ об индийском слоне, которому по ошибке вкололи слабительное? Или вызовут смущение «римские» сцены: мексиканка, упавшая в большой торт; монашка, бегущая по улицам «в чем мать родила»? Нет, поэтесса Галина Бондаренко уверила собравшихся, что подобные моменты органично вписываются в ткань повествования, вызывают только здоровый смех, интерес к дальнейшим событиям.
То же относится к языку романа. Оба автора не стесняются вставлять в текст нелитературные выражения, иной раз и ненормативную лексику. По мнению читателей, уличные, блатные, жаргонные словечки, придают роману большую живость, выразительность и достоверность.
Еще говорили о состоянии современной литературы. Это - больная тема для всех собравшихся – и для авторов, и для читателей, и для библиотекарей.
В конце мероприятия Александр Савченко поделился своими творческими планами. Сейчас он работает над историческими произведениями, в частности над книгой о жизни и творчестве Ф. М. Достоевского.
Поэтесса Людмила Федотова прочла свое стихотворение, посвященное Александру Савченко.
Разговор о романе «Двое из-за бугра» получился очень живым и интересным.
Для тех, кто не смог побывать на презентации этого уникального романа готовится онлайн-премьера книги, которая состоится 1 марта на официальном видеоканале Гоголевки на YouTube.
Н. М. Струц, вед. библиотекарь Абонемента ЦГБ им. Н. В. Гоголя,
Фото: О. Д. Анчокова, нач. отдела Абонемент,
тел. (3843) 74-73-87