Виртуальная справка «Спроси у Гоголевки»

  • Вопрос № 1462 от  17 Октября 2023 года: Варвара Руднева (Новокузнецк)

    Здравствуйте! Ищу литературу по теме "Американский сленг в английском языке" для школьного проекта 10 класс. Заранее благодарю!

    Ответ от  18 Октября 2023 года

    Здравствуйте, Варвара! Предлагаем следующий список литературы по вашей теме:

    КНИГИ

    1. 81.432.1-923.3
        Б 44
        Беляева, Т. М. Нестандартная лексика английского языка / Т. М. Беляева, В. А. Хомяков. - Ленинград : Изд-во Ленингр. ун-та, 1985. - 136 с.

    2. 81.432.1-4
        З-38
        Захарченко, Т. Е. Английский и американский сленг / Т. Е. Захарченко. - Москва : АСТ ВКТ ; [Б. м.] : Астрель, 2009. - 478, [1] с. - (Самоучитель). - ISBN 978-5-17-054952-8.

    3. 81.432.1-4
        М 35
        Матюшенков, В. С. Словарь английского сленга : особенности употребления сленга в Северной Америке, Великобритании и Австралии / В. С. Матюшенков. - Москва : Флинта : Наука, 2002. - 176 с. - ISBN 5-89349-368-0.

    4. 81.432.1-4
        Т 60
        Торн, Т. Словарь современного англоязычного сленга / Тони Торн ; [рус. перевод Л. Б. Нефедовой]. - Москва : АСТ ; [Б. м.] : Астрель, 2010. - 477, [2] с. - ISBN 978-5-17-065001-9.

    5. 81.432.1-4
        Ш 51
        Шестикрылов, П. Словарь новейшего американского сленга : [свыше 3000 единиц с примерами из современных американских художественных и публицистических текстов] / П. Шестикрылов. - Москва : АСТ ; [Б. м.] : Астрель ; [Б. м.] : Хранитель, 2007. - 287 с. - ISBN 5-17-033451-6.

    Все вышеперечисленные книги находятся в информационно-языковом центре «Иностранная книга», ул. 25 лет Октября 1, т. 74-71-83.

    Электронные ресурсы

    1. Ахметдинова, А. Р. Британский сленг / Ахметдинова А. Р. - Текст : электронный // Теория и практика современной науки. - 2017. - № 5. - C. 102-106. - URL: https://cyberleninka.ru/article/n/britanskiy-sleng (дата обращения: 18.10.2023).

    2. Багдасарова, Э. В. Структурные особенности американского интернет сленга / Багдасарова Э. В. - Текст : электронный // Актуальные проблемы гуманитарных и естественных наук. - 2015. - № 9, ч. 2. - С. 14-16. - URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=24216541 (дата обращения: 18.10.2023). - Режим доступа: для зарегистрир. пользователей.

    3. Гуральник, Т. А. Особенности молодежного сленга в американском варианте современного английского языка / Т. А. Гуральник. - Текст : электронный // Семантика и прагматика языка в диалоге культур : межвузовский сборник научных статей / Самарский гос. ун-т ; отв. ред. А. А. Харьковская. - Самара : Самар. ун-т, 1998. - С. 61-67. - URL: http://repo.ssau.ru/bitstream/Semantika-i-pragmatika/Osobennosti-molodezhnogo-slenga-v-amerikanskom-variante-sovremennogo-angliiskogo-yazyka-105337/1/%d0%a1%d1%82%d1%80.-61-67.pdf (дата обращения: 18.10.2023).

    4. Кротовская, М. А. Сленг как часть разговорного английского / М. А. Кротовская. - Текст : электронный // Современные теории и методы обучения иностранным языкам в ВУЗе : материалы межвузовской научно-практической конференции / Академия ФСБ России, Факультет иностранных языков. - Москва, 2013. - С. 58-67. - URL: https://mgimo.ru/upload/iblock/b11/b11b52bbf6903fee685459826f1b2ce6.pdf?utm_source=yandex.ru&utm_medium=organic&utm_campaign=yandex.ru&utm_referrer=yandex.ru (дата обращения: 18.10.2023).

    5. Олексива, В. В. Сленг и жаргон в их британском и американском языково-речевых вариантах / В. В. Олексива. - Текст : электронный // Международный журнал гуманитарных и естественных наук. - 2016. - № 1, т. 5. - С. 171-173. - URL: http://intjournal.ru/wp-content/uploads/2016/11/Oleksiva.pdf (дата обращения: 18.10.2023).

    6. Прошина, Т. А. Нестандартная лексика английского языка / Прошина Т. А. - Текст : электронный // Вестник Адыгейского государственного университета. Серия 2: Филология и искусствоведение. - 2010. - № 1. - С. 116-119. - URL: https://cyberleninka.ru/article/n/nestandartnaya-leksika-angliyskogo-yazyka (дата обращения: 18.10.2023).

    7. Разуваева, Т. Н. Сленгизмы в американском варианте современного английского языка: особенности образования и функционирования / Разуваева Татьяна Николаевна. - Текст : электронный // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - 2016. - № 12, ч. 3. - C. 149-152. - URL: https://www.gramota.net/articles/issn_1997-2911_2016_12-3_41.pdf (дата обращения: 18.10.2023).

    8. Семенова, И. В. Американский сленг как ключевой источник заимствований в языке английской молодежи / Семенова И. В., Макарова О. С. - Текст : электронный // Modern Science. - 2023. - № 1, ч. 1. - С. 235-238. - URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=50119991 (дата обращения: 18.10.2023). - Режим доступа: для зарегистрир. пользователей.

    9. Царевская, И. В. К вопросу о синонимии существительных в американском и британском сленге / Царевская И. В., Тимашова М. В. - Текст : электронный // Современные проблемы науки и образования. - 2015. - № 2, ч. 2. - С. [161-169]. - URL: https://s.science-education.ru/pdf/2015/2-2/161.pdf (дата обращения: 18.10.2023).

    10. Швейцер, А. Д. Американский вариант литературного английского языка: пути формирования и современный статус / А. Д. Швейцер. - Текст : электронный // Вопросы языкознания. - 1995. - № 6. - С. 3-16. - URL: https://vja.ruslang.ru/ru/archive/1995-6/3-16 (дата обращения: 18.10.2023).

    Посмотрите также ссылку: Молодежный сленг американского варианта английского языка.

    Дополнительные материалы отправлены по электронной почте.

    Успехов! Федотова Галина Викторовна, гл. библиограф информационно-библиографического отдела.